À propos d'EÖN

Eiríkur Örn Norðdahl est écrivain, traducteur et poète.

​

Il a publié sept romans, dont le plus récent The Bridge over Tangagatan. Pour son roman Illska, il a remporté le prix de littérature islandaise, le prix de littérature du personnel de la librairie, le prix des transfuges français (qu'il a remporté à nouveau pour Heimsku) et le livre a également été nominé pour le prix de littérature du Conseil nordique, le prix Médicis et le prix Meilleur Livre Étranger. Eiríkur a également publié sept livres de poésie, édité deux livres sur la poésie, publié un recueil d'essais sur la poésie en anglais et écrit un petit livre sur le vol de livres et le droit d'auteur. Il a également traduit un certain nombre de livres, dont une sélection de poèmes d'Allen Ginsberg, un recueil de poèmes étrangers d'avant-garde et le roman Motherless Brooklyn de Jonathan Lethem, pour lequel il a remporté le Prix de la traduction islandaise en 2008. Sa traduction la plus récente est White. Suite d'Athena Farrokhzad, publiée en 2017 chez Mál og menning.

​

Eiríkur a été poète local au Musée de l'Eau de Stykkishólmur, offert par Stykkishólmsbær et le Art Angel Art Fund, ainsi qu'à la Villa Martinson à Jonsered en Suède (2015) et à AIR Krems en Autriche (2018). En 2010, Eiríkur a reçu la reconnaissance du Fonds Fjölís. Eiríkur était l'artiste de la ville d'Ísafjarðarbær 2014-2015. Il a reçu le prix supplémentaire de Ljóðstafur Jón úr Vör, une reconnaissance spéciale au Zebra Poetry Film Festival à Berlin et le Red Feather, le prix de style érotique du club de lecture Krummar.